韓流ショップ

韓国書籍 東アジア初のバチカン最高裁弁護士であるハン・ドンイル教授の名講義 「ラテン語の授業」

★商品発送完了の後の商品キャンセルの場合は往復送料が請求されますので、この点予めご了承下さい。

■ 発刊日：2023.08.15以後
■ 規　格：145＊225 / 356P
■ 著　者：ハン・ドンイル
■ 出版社：フルム出版

★この本は韓国語で書かれています。

■ Book Info

知識を超えて人生の根本を固める「ラテン語授業」
「何のために生きていくのか」に対する品格ある回答！

2017年に出版され、該当言論と書店街で今年の本、今年の著者に選ばれるなど世間の注目を集めたロングセラー「ラテン語の授業」が2023年改正増補版で読者を再び訪ねてきた。 新しく改装されたこの本にはコロナパンデミックを通りながら眺めた世界に対するハン·ドンイルの省察を盛り込んだ「ポストコロナ時代、私たちがラテン語を勉強しなければならない理由」原稿を追加で収録した。

この本は韓国人初、東アジア初のバチカン最高裁判所ロタ・ロマナ(Rota Romana)弁護士であるハン・ドンイルがソガン大学で行った講義を文章に移したものだ。 ラテン語の体系、ラテン語から派生したヨーロッパの言語を皮切りに、ギリシャ・ローマ時代の文化、社会制度、法、宗教などを含めて今日のイタリアに対する話まで含まれている。 さらに著者であるハン・ドンイルは、留学時代の経験と勉強の難しさ、長所と短所に対する省察、関係の問題など人生の面々を語っている。

■ 目次

序文
授業開始前にポストコロナ時代、私たちがラテン語を勉強しなければならない理由

Lectio 1 私の中の偉大な幼稚さ
Magna puerilitas que est in me

Lectio 2 最初の授業は休講です。
Prima schola alba est

Lectio 3 ラテン語の上品さ
De Elegantiis Linguae Latinae

Lectio 4 私たちは学校のためではなく人生のために学ぶ
Non scholae sed vitae discimus

Lectio 5 短所と長所
Defectus et Meritum

Lectio 6 それぞれ自分のための「スムマクムラウデ」
Summa cum laude pro se quisque

Lectio 7 私は勉強する労働者です
Ego sum operarius studens

Lectio 8 キャサールのものはキャサールに、神のものは神に返せ
Quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo

Lectio 9 もしも神がいなくても
Etsi Deus non daretur

Lectio10 君がくれるから僕があげる
Do ut Des

Lectio 11 時間は最高の裁判官だ
Tempus est optimus iudex

Lectio 12 すべての動物は性交後に憂鬱だ
Post coitum omne animal triste est

Lectio 13 あなたが元気なら、よかったですね。 私は元気です。
Si vales bene est, ego valeo

Lectio 14 今日は僕に、明日は君に
Hodie mihi, Cras tibi

Lectio 15 今日一日を楽しめ
Carpe Diem

Lectio 16 ローマ人の悪口
Improperia Romanroum

Lectio 17 ローマ人の年齢
Aetates Romanorum

Lectio 18 ローマ人の食べ物
Cibi Romanorum
Lectio 19 ローマ人の遊び
Ludi Romanorum

Lectio 20 知るほど見る
Tantum videmus quantum scimus

Lectio 21 私は欲望する, だから私は存在する
Desidero ergo sum

Lectio 22 韓国人ですか？
Coreanus esne?

Lectio 23 今日も明日もその次の日もずっと私の道を行かなければならない
Verumtamen oportet me hodie et cras et sequenti die ambulare

Lectio 24 真理に服従せよ！
Oboedire Veritati!

Lectio 25 すべての人は傷つけっぱなしで終局には死ぬ
Vulnerant omnes, ultima necat

Lectio 26 愛しなさい、そして君がしたいことをしなさい
Dilige et fac quod vis

Lectio 27 これもまた過ぎ去るだろう!
Hoc quoque transibit!

Lectio 28 人生がある限り、希望はある
Dum vita est, spes est

感謝の文
「人生の本棚」を作るラテン語の授業を記憶しながら - 弟子たちの手紙